О документе
Редакция 2026-10-16. Применяется только вместе с заполненным и отдельно согласованным Приложением A. До его согласования обработка персональных данных в содержимом API-заданий не разрешается.
1. Стороны и роли
Заказчик - лицо, названное в Приложении A и определяющее цели обработки передаваемых им данных. Обработчик - ИП Шеремет Александр Владимирович, ИНН 380122798724, ОГРНИП 326385000085292, адрес 664009, Россия, Иркутская область, г. Иркутск, ул. Култукская, д. 16, кв. 185. Поручение заключается в соответствии с частью 3 статьи 6 Федерального закона № 152-ФЗ и дополняет договор использования Relay.
В отношении собственных регистрационных данных, расчётов и обязательных документов Обработчик действует как самостоятельный оператор по опубликованной политике. Эти самостоятельные цели не дают ему права независимо использовать содержимое заданий Заказчика.
Если обязательное иностранное право предусматривает дополнительные требования к договору обработки, они согласуются до включения соответствующего потока. Этот документ сам по себе не заявляется соглашением, полностью закрывающим GDPR и любые иные зарубежные режимы.
2. Предмет поручения
Заказчик поручает выполнять только указанные в Приложении A операции с определёнными категориями данных и субъектов для названных целей, маршрутов и срока. Предмет не формулируется как «любые данные для любых целей». Биометрические и специальные категории исключаются, пока для них не согласован отдельный законный и технически обеспеченный режим.
Документированные инструкции включают согласованное Приложение A и разрешённые API-задания, не выходящие за его пределы. Инструкция, способная нарушить закон или условия защиты, приостанавливается с уведомлением Заказчика. Обработчик не выполняет явно незаконное указание под видом исполнения договора.
3. Обязанности Заказчика
Заказчик устанавливает законное основание обработки, информирует субъектов и получает необходимые согласия, включая согласие на поручение обработки, когда оно требуется законом. Он определяет допустимый состав данных, минимизирует материалы и подтверждает право передать их названным получателям в названные страны.
Заказчик не сообщает ключи доступа к посторонним системам и не передаёт сведения за рамками Приложения A. При обнаружении лишних или ошибочно направленных данных он незамедлительно сообщает об этом, не пересылая сами сведения повторно без безопасной процедуры.
4. Обязанности Обработчика
Обработчик обеспечивает конфиденциальность, соблюдение части 5 статьи 18, применимых требований статьи 18.1 и статьи 19 № 152-ФЗ. Доступ предоставляется только уполномоченным лицам, связанным обязанностью конфиденциальности, в необходимом объёме.
Обработчик не продаёт материалы, не использует их для рекламы, обучения собственных моделей или собственных независимых исследований. Запрос от органа власти рассматривается по применимому закону; Заказчик уведомляется в допустимом объёме, если уведомление не запрещено.
По запросу Заказчика в течение срока поручения Обработчик предоставляет документы и сведения, подтверждающие выполнение обязательств и принятые меры защиты, в соразмерном объёме, без раскрытия секретов других клиентов. Нельзя заменить эту обязанность одной ссылкой на публичную политику.
5. Получатели, локализация и трансграничная передача
В Приложении A указываются конкретные привлечённые лица, их адреса, роли, страны хранения и доступа, дальнейшие получатели, категории данных и операции. Уведомление о намерении включить новое лицо направляется Заказчику до включения. Если изменение требует нового согласования, согласия субъекта или регуляторной процедуры, обработка через нового участника не начинается до их выполнения.
Обработчик заключает необходимые договоры с привлечёнными лицами и обеспечивает выполнение применимых требований в пределах своей роли и фактической цепочки. Данные не передаются получателю с неизвестными условиями обработки только потому, что его API технически доступен.
До активации поручения стороны должны подтвердить сбор и необходимые операции с базами данных граждан РФ в России. Текущий сервер находится в Германии; российская локализация не подтверждена. Персональные потоки по поручению не допускаются до подтверждения контура, конкретных получателей и применимых регуляторных процедур. Любая дальнейшая трансграничная передача требует отдельной проверки по статье 12 № 152-ФЗ; поручение не отменяет локализацию. В Приложении A закрепляется, кто фактически осуществляет передачу и выполняет соответствующие обязанности уведомления; договорное распределение не освобождает обязанное по закону лицо.
6. Меры защиты и реагирование
До активации стороны согласуют допустимые каналы, управление ключами, разграничение доступа, место баз и резервных копий, правила журналирования, сроки удаления, требования восстановления и контакт для инцидентов. Запись полного содержимого в диагностику отключается, если её необходимость отдельно не согласована и не обеспечена законным основанием.
При выявлении инцидента, затрагивающего данные Заказчика, Обработчик уведомляет его без неоправданной задержки, но не позднее двух часов с момента обнаружения, даже если расследование ещё не завершено. Это договорный срок взаимодействия, выбранный для обеспечения регуляторных сроков, а не общий срок, установленный законом для всех обработчиков.
Первичное сообщение содержит известные факты, предполагаемые категории данных, время, меры ограничения и контакт. Недостающие сведения предоставляются по мере установления. Стороны содействуют выполнению обязанностей по статье 21 № 152-ФЗ, включая применимые уведомления в течение 24 и 72 часов. Обязанный оператор не ждёт полного отчёта поставщика, если его собственный срок уже начался.
7. Запросы субъектов и содействие
При получении запроса субъекта по данным Заказчика Обработчик без неоправданной задержки, обычно не позднее одного рабочего дня, передаёт его Заказчику и помогает установить нужные записи. Он не игнорирует собственные прямые обязанности, если они применимы.
Обработчик обеспечивает возможность ограничения, уточнения, выгрузки и удаления данных в согласованном объёме и сроки, позволяющие Заказчику исполнить закон. Дополнительная коммерческая переписка не используется для срыва обязательного срока.
8. Завершение и уничтожение
По завершении поручения Обработчик прекращает новые операции и по документированному указанию возвращает либо уничтожает данные, если закон не требует ограниченного сохранения. Рабочие копии уничтожаются в согласованный срок, не позднее 10 календарных дней после законного указания, либо раньше, когда того требует закон. Сроки резервных копий и действия привлечённых лиц должны позволять соблюсти применимый общий законный срок.
При восстановлении резервной копии повторно применяются отметки удаления. Подтверждение уничтожения фиксирует категории, период, способ и затронутых обработчиков. Законно сохраняемые документы самостоятельного оператора отделяются от содержимого поручения и не используются для других целей.
9. Ответственность и согласование
Каждая сторона отвечает за собственные нарушения. Поручение не освобождает оператора перед субъектами, не ограничивает полномочия регулятора и не отменяет ответственность иностранного обработчика в предусмотренных законом случаях. Гражданско-правовые ограничения между сторонами действуют только в применимых пределах отдельно согласованного договора.
Приложение A, последующие существенные изменения и порядок подписания фиксируются способом, позволяющим подтвердить стороны, полномочия, текст и дату. Запуск персональных данных до заполнения обязательных сведений не считается молчаливым устранением пробелов.
Приложение A. Предметное описание обработки
| Поле | Согласованные сведения |
|---|---|
| Заказчик, реквизиты, адрес, представитель | Определяется в отдельном подписанном приложении с Заказчиком |
| Договор и аккаунт/рабочее пространство | Определяется в подписанном приложении |
| Цель и правовые основания Заказчика | Согласуются до активации поручения |
| Категории субъектов и точный перечень данных | Согласуются до активации поручения |
| Разрешённые операции и способ обработки | Согласуются до активации поручения |
| Разрешённые модели/маршруты и исключённые материалы | Согласуются до активации поручения |
| Российские базы, резервные копии, территории доступа | Требует подтверждения и отдельного согласования; текущий сервер в Германии не подтверждает российскую локализацию |
| Конкретные получатели, адреса, роли, страны и цепочка | Требуют подтверждения и отдельного согласования |
| Трансграничная передача, основания, уведомления и допуск | Допуск требует проверки оснований, получателей и регуляторных процедур |
| Срок поручения, хранения и удаления у всех участников | Согласуется до активации поручения |
| Согласованные меры защиты и журналирование | Согласуются до активации поручения |
| Контакты обеих сторон по инцидентам и правам субъектов | Контакт Исполнителя: semax.semax@yandex.ru; контакт Заказчика согласуется отдельно |
| Подписи/ЭДО/доказательства активного согласования | Отдельное подтверждение сторонами до активации поручения |