Публичная оферта
Редакция 2026-10-16. Применяется после размещения.
О документе
Договор о предоставлении доступа к программно-техническому сервису через API Редакция 2026-10-16. Применяется к подтверждениям этой редакции после её размещения.
1. Исполнитель, стороны и документы
1.1. Индивидуальный предприниматель Шеремет Александр Владимирович, ИНН 380122798724, ОГРНИП 326385000085292, далее - Исполнитель, предлагает заключить настоящий договор на условиях статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Адрес Исполнителя: 664009, Россия, Иркутская область, г. Иркутск, ул. Култукская, д. 16, кв. 185. Почтовый адрес для юридически значимых обращений: 664009, Россия, Иркутская область, г. Иркутск, ул. Култукская, д. 16, кв. 185. Регистрирующий орган: Межрайонная инспекция ФНС № 17 по Иркутской области. Контакты и сведения об Исполнителе размещены также на странице Реквизиты.
1.2. Сервис Relay, сайт https://relay-llm.ru, - программно-технический шлюз для передачи запросов к доступным моделям искусственного интеллекта, получения ответов и учёта использования. Исполнитель может закупать вычислительные и программные услуги у других лиц, но договор Пользователя заключается с Исполнителем. Само использование стороннего поставщика не превращает этот договор в агентский.
1.3. Пользователем может быть совершеннолетнее дееспособное физическое лицо, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, действующее через уполномоченного представителя. Для несовершеннолетних стандартный самостоятельный доступ не предусмотрен; возможность отдельного договора с законным представителем рассматривается до регистрации и оплаты. Предоставлять документы о возрасте по умолчанию не требуется.
1.4. Потребитель - физическое лицо, приобретающее услуги для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью. Само наличие ИП, профессия разработчика или отметка в интерфейсе не отменяют защиту прав потребителя, если она применима по фактической цели приобретения.
1.5. Порядок возвратов уточняет Политика возвратов, правила использования - AUP. Вопросы персональных данных раскрываются в Политике обработки персональных данных, Правилах обработки и хранения и Реестре получателей. Принятие оферты не является согласием на рекламу, необязательную аналитику или самостоятельным согласием на любые операции с персональными данными.
1.6. Для подтверждённых бизнес-заказчиков применяются отдельно согласованные B2B-условия. Они не действуют в отношении потребителей. Обработка персональных данных в содержимом запросов по поручению бизнес-заказчика требует отдельного согласования поручения на обработку и его предметного приложения.
1.7. Обязательные нормы закона имеют приоритет. Индивидуально подписанные условия имеют приоритет над офертой в согласованной части, если это законно. Тариф конкретного задания определяет его цену, но не отменяет правила возврата и обязательные права. Политика конфиденциальности не изменяет цену и объём гражданско-правовой ответственности.
2. Что предоставляется
2.1. Исполнитель предоставляет возможность получить API-ключ Сервиса, отправлять разрешённые запросы, получать доступные ответы и просматривать сведения о расходовании оплаченного аванса. Состав поддерживаемых протоколов, моделей, лимитов и единиц учёта раскрывается в каталоге и технической документации до отправки задания.
2.2. В зависимости от выбранного продукта доступны текстовые, графические, аудио- и видеозадания. Конкретный вид услуги, результат, единицы оплаты и ограничения раскрываются в карточке модели до заказа; наличие описания продукта не означает его доступность в любой момент.
2.3. Услуга не является разработкой программы по индивидуальному техническому заданию, продажей аккаунта стороннего поставщика, передачей исключительных прав на модель или обещанием определённого интеллектуального, профессионального либо экономического результата. Пользователь получает доступ через собственный ключ Relay, а не право владеть инфраструктурой поставщика.
2.4. Договор устанавливает рамочные условия. Конкретное оплачиваемое задание формируется запросом Пользователя, допущенным Сервисом к выполнению по согласованному тарифу. Пополнение баланса само по себе не означает, что все будущие задания уже выполнены, и не означает приобретение бессрочного доступа к какой-либо конкретной модели.
2.5. Исполнитель не обещает сохранение определённого названия, версии, набора моделей или интеграции на неограниченный срок. Это не позволяет ухудшать уже принятое задание, скрыто подменять оплаченную модель или удерживать оплату за неоказанные услуги. Если для Пользователя существенно предоставление конкретной модели на фиксированный срок, такое обязательство согласуется отдельно до оплаты.
2.6. Согласованный гарантированный уровень доступности, время восстановления, выделенная мощность или круглосуточная поддержка предоставляются только при отдельном явно выраженном соглашении. Отсутствие отдельного SLA не отменяет обязанности надлежащего оказания оплачиваемых услуг и требований закона к их качеству.
3. Заключение договора и учётные данные
3.1. До заключения договора Пользователю предоставляются оферта, применимые тарифы, правила возвратов и информация о данных. Акцепт осуществляется активным подтверждением оферты при регистрации или первом заказе с последующим созданием аккаунта либо оформлением задания. Нахождение на публичной странице, молчание и простое продолжение просмотра сайта не считаются акцептом платных услуг.
3.2. Исполнитель фиксирует версию документа, дату, способ подтверждения и идентификатор аккаунта. Существенные новые условия для ранее заключённого договора принимаются отдельно; факт публикации новой редакции не отменяет ранее возникшие права.
3.3. Доступ к аккаунту осуществляется выбранным доступным способом, указанным на странице регистрации. Отдельные интеграции входа и уведомлений подключаются только после раскрытия состава получателей данных. Утрата возможности использовать дополнительный канал не должна лишать Пользователя возможности направить законное требование по электронной почте или почтовому адресу.
3.4. Пользователь сохраняет секретность ключей и паролей, не размещает их в открытом коде и сообщает о подозрении на компрометацию через поддержку. Он вправе потребовать приостановить использование скомпрометированного ключа. Одно лишь наличие правильного ключа в запросе не лишает Пользователя права оспаривать списание и не освобождает Исполнителя от ответственности за недостатки собственной защиты.
3.5. Пользователь обеспечивает наличие полномочий у представителей и администраторов своего рабочего пространства. При споре об операциях Исполнитель оценивает совокупность технических и платёжных сведений; его журнал не объявляется единственным или неопровержимым доказательством.
4. Аванс, цена и валюта
4.1. Стандартная модель оплаты - аванс с последующим списанием за фактически оказанные услуги. Абонентская плата, автоматическое продление и автоматическое списание с банковской карты не применяются, если отдельный продукт с такими условиями не предложен и явно не принят Пользователем заранее.
4.2. Баланс является учётной записью взаиморасчётов по договору. Он не является банковским счётом, вкладом, электронным кошельком для расчётов с третьими лицами или самостоятельной цифровой валютой. Платный остаток и бесплатные промоединицы учитываются раздельно. Оплаченный остаток не сгорает из-за неактивности; условия срока действия бесплатных бонусов раскрываются до их начисления.
4.3. Для расчётов с российскими потребителями цена раскрывается в рублях. Валютная цена или условные единицы, дополнительно показываемые в интерфейсе, сопровождаются рублёвой ценой, понятным порядком пересчёта и всеми обязательными платежами. Платёжный документ и сведения о расчёте отражают фактическую валюту законного платежа.
4.4. Баланс со знаком «$» отражает расчётные единицы услуг. До пополнения показываются сумма платежа, валюта и начисляемые единицы. Возврат рассчитывается по подтверждённым исходным платежам и фактически оказанным услугам с предоставлением расчёта. Произвольный курс возврата и конфискация остатка не допускаются.
4.5. Цена задания определяется версией тарифа, доведённой до Пользователя и согласованной до начала задания. В тарифе раскрываются учитываемые входные, выходные, кэшированные и иные оплачиваемые единицы, включая скрытые вычислительные единицы, если они действительно тарифицируются. Нельзя добавлять нераскрытые компоненты стоимости после исполнения.
4.6. Для текста применяются раскрытые ставки за токены; для иных результатов - прямо указанные единицы учёта. Денежные расчёты выполняются с точностью, достаточной для сохранения дробных значений; порядок окончательного округления до копеек при платеже и возврате раскрывается до расчёта. Нераскрытое округление каждого микрозапроса вверх не применяется.
4.7. Новые цены не распространяются на ранее принятые задания. Действующий тариф показывается в каталоге до нового запроса. Существенные изменения согласуются до их применения в случаях, когда это требуется законом или договором; при недоступности модели новые задания могут временно не приниматься. Повышение цены задним числом не допускается.
4.8. Исполнитель предоставляет кассовые чеки и иные документы в случаях и порядке, установленных законом. Электронное письмо о пополнении не заменяет кассовый чек, когда применение ККТ обязательно. Наличие или отсутствие НДС отражается в расчётных документах по фактическому налоговому статусу, а не выводится автоматически из применения УСН.
4.9. При ошибочной или повторной оплате производится сверка и возврат излишне полученной суммы. Комиссия эквайринга, расходы Исполнителя на закупку API и его налоги не вычитаются автоматически из возвращаемого неиспользованного аванса.
5. Когда задание оплачивается
5.1. Сам факт отправки сетевого запроса не означает оказание услуги. Списание должно соответствовать выполненному и доступному Пользователю результату либо иной заранее согласованной самостоятельной оплачиваемой операции, подтверждённой техническим учётом.
5.2. Ошибки авторизации, отсутствие маршрута и запросы, отклонённые до передачи на выполнение, не оплачиваются. После передачи запроса оплачиваемой операцией может быть обработка входных данных по входному тарифу выбранной модели, даже если ответ не получен из-за тайм-аута, отмены клиентом или разрыва соединения. Если подтверждённый объём использования не получен, расчёт использует оценку входных токенов; оценочный выход учитывается только в объёме фактически переданного ответа. Оценка и резерв не подтверждают исправность услуги: по request_id Пользователь может запросить сверку объёма и цены, исправление ошибочного списания и рассмотрение требований при недостатках услуги. Резерв освобождается при отсутствии оснований для окончательного списания. Само списание поставщиком не доказывает оказание услуги Пользователю.
5.3. При потоковой выдаче или прекращении задания самим Пользователем может учитываться уже фактически выполненная и предоставленная часть услуги, если такой способ учёта раскрыт до начала задания. Стоимость потерянного из-за нарушения Исполнителя или привлечённого им лица результата не перекладывается на Пользователя автоматически.
5.4. Каждый повторный запрос, самостоятельно отправленный клиентским приложением, может быть отдельным заданием. Внутренний повтор Исполнителя для исправления своего сбоя не даёт права на двойное списание за один заказанный результат. Поддержка идемпотентности и её границы описываются в документации; Пользователь не обязан угадывать, была ли операция повторена скрыто.
5.5. Возврат модели с отказом выполнить недопустимое задание может быть результатом обработки только при заранее раскрытых правилах и корректном исполнении разрешённой части услуги. Классификация ответа как «успешного» в журнале сама по себе не отменяет требований к качеству и права оспорить списание.
6. Поставщики, сбои и прекращение доступа
6.1. Доступность моделей зависит в том числе от правообладателей, поставщиков вычислений, сетей и их законных ограничений. Исполнитель вправе привлекать подрядчиков и менять маршруты в пределах согласованного предмета и требований к данным. Подмена модели, повышение цены или изменение существенных условий обработки данных требуют соответствующего раскрытия и, когда необходимо, согласования.
6.2. При подтверждённом сбое, отзыве законного права предоставлять доступ, закрытии поставщика или иной невозможности безопасно и правомерно выполнять задания Исполнитель прекращает приём затронутых новых заданий. После обнаружения события он без неоправданной задержки публикует доступную информацию и сообщает затронутым Пользователям доступным договорным каналом.
6.3. Исполнитель может предложить другую модель или маршрут. Пользователь не обязан принимать подмену существенной характеристики услуги или соглашаться на новую страну/нового получателя персональных данных. При отсутствии необходимого согласования соответствующий маршрут отключается.
6.4. Запросы, отклонённые до начала выполнения, не списываются; обработка принятого запроса и оценочный расчёт регулируются пунктом 5.2. Ошибочные списания корректируются. Неиспользованный оплаченный аванс возвращается по Политике возвратов, в том числе при невозможности дальнейшего оказания услуги. Возврат не зависит от того, удалось ли Исполнителю получить деньги от своего поставщика.
6.5. Сбой, блокировка или закрытие поставщика не объявляются заранее обстоятельствами непреодолимой силы. Квалификация конкретного события и его последствий определяется законом, причинной связью и фактическими обстоятельствами. Нехватка средств у Исполнителя сама по себе не освобождает от денежных обязательств.
6.6. При добровольном плановом завершении Сервиса Исполнитель стремится уведомить Пользователей не менее чем за 30 календарных дней, прекращает новые пополнения и обеспечивает сверку и возврат авансов. Это организационный порядок, а не право отказаться от договора в обход закона. Если прекращение происходит по инициативе Исполнителя, применяются также предусмотренные законом последствия, включая статью 782 ГК РФ в применимых случаях.
7. Качество ответов и пределы услуги
7.1. Генеративные модели могут ошибаться, выдавать неполные, повторяющиеся, нестабильные или небезопасные результаты. Исполнитель не обещает уникальность, истинность каждого утверждения, отсутствие прав третьих лиц в каждом результате либо пригодность ответа для конкретной цели, которая не согласована в договоре. Эти оговорки не отменяют обязанность предоставить именно заказанную услугу с достоверно описанными характеристиками.
7.2. Ответы не заменяют профессиональную медицинскую, юридическую, финансовую или иную специальную оценку. Пользователь проверяет результаты до их публикации, исполнения кода и принятия важных решений, а также учитывает ограничения выбранной модели.
7.3. Сервис не предлагается как единственная система для задач, сбой которых может непосредственно причинить вред жизни, здоровью или безопасности. Отдельные критичные применения возможны только после специальной оценки и отдельного договора, если они допустимы законом и поставщиками.
7.4. Указание бренда модели служит идентификации совместимости и предложения. Исполнитель не заявляет статус официального представителя, партнёра либо правообладателя сторонней модели без отдельного подтверждения. Права на программный интерфейс Сервиса и сторонние компоненты принадлежат соответствующим правообладателям.
7.5. Пользователь сохраняет права на исходные материалы в принадлежащем ему объёме. Договор не передаёт Исполнителю права использовать содержимое запросов для рекламы, публикации или обучения собственных моделей. Возможные права на сгенерированный результат и ограничения его использования определяются применимым законом и законными условиями соответствующего поставщика, раскрытыми для выбранного маршрута.
8. Данные и допустимое использование
8.1. В стандартном режиме в запросах допускаются только сведения, которые Пользователь вправе передать по выбранному маршруту. До отдельного согласования режима обработки персональных данных запрещено включать в тело запросов и файлы персональные данные физических лиц, специальные категории данных, биометрические данные для идентификации, пароли, платёжные секреты и сведения с особым режимом защиты. Аккаунтные и расчётные данные самого Пользователя регулируются Политикой конфиденциальности, а не этим запретом на содержимое запросов.
8.2. Замена имени на случайный код сама по себе не означает обезличивание. Условия AUP не освобождают Исполнителя от его собственных обязанностей по защите данных, включая действия при обнаружении неправомерной передачи.
8.3. Исполнитель не обязан выполнять незаконные задания. При объективных признаках компрометации ключа, вредоносной нагрузки или нарушения закона доступ к затронутым операциям может быть ограничен в необходимом объёме с уведомлением и возможностью обращения в поддержку. Порядок действий определяется AUP и законом; ограничения не используются для безосновательного удержания аванса.
9. Ответственность
9.1. Каждая сторона отвечает за нарушение своих обязательств по применимому законодательству. Исполнитель не освобождается от ответственности только потому, что привлёк стороннего поставщика. Требование о возмещении убытков оценивается с учётом оснований ответственности, причинной связи, доказательств и предусмотренных законом правил о бремени доказывания.
9.2. В отношениях с потребителем не применяются ограничения ответственности или средств защиты, ухудшающие обязательные права. Оговорки о моделях, отсутствие SLA и технические ограничения не исключают законные требования о возврате, устранении недостатков, убытках, неустойке или иной предусмотренной законом защите.
9.3. Для бизнес-заказчика специальные ограничения прямых убытков и упущенной выгоды действуют исключительно при отдельном согласовании B2B-условий и только в допустимых законом пределах. Наличие такой страницы без её принятия заказчиком недостаточно.
9.4. Возврат неиспользованного аванса и исправление неверных списаний не являются лимитируемой «компенсацией по доброй воле». Они не поглощаются согласованным лимитом убытков.
9.5. Заранее исключить ответственность за умышленное нарушение нельзя. Договор не ограничивает полномочия государственных органов, ответственность перед субъектами персональных данных или иные обязательства, которые не могут быть ограничены соглашением сторон.
10. Отказ, обращения и изменения
10.1. Пользователь вправе отказаться от дальнейших услуг и потребовать возврата неиспользованного аванса. Отказ не требует объяснения мотивов; проверка принадлежности аккаунта и платежа проводится соразмерно риску и без лишнего сбора документов.
10.2. Требование можно направить на semax.semax@yandex.ru, через доступную форму кабинета или по почтовому адресу Исполнителя. Для технической поддержки: semax.semax@yandex.ru. Рекомендуется указать идентификатор аккаунта, дату и сумму платежа либо request_id. Отсутствие request_id или потеря доступа к кабинету сами по себе не являются основанием отказать в рассмотрении.
10.3. Исполнитель отвечает по существу обычной претензии в течение десяти календарных дней. Если закон устанавливает иной обязательный срок удовлетворения конкретного требования, соблюдается этот срок. Обращения о персональных данных рассматриваются по специальным срокам, указанным в Политике конфиденциальности. Обязательный досудебный порядок не навязывается потребителю, когда закон его не предусматривает.
10.4. Споры разрешаются по российскому праву с соблюдением применимых императивных норм, включая обязательные права иностранных потребителей, когда они подлежат применению. Подсудность определяется законом; права потребителя выбрать предусмотренный законом суд не ограничиваются.
10.5. Новая редакция публикуется с датой начала действия и сохраняется в архиве. Для существующих договоров изменение требующих согласования условий оформляется активным подтверждением либо отдельным соглашением. При отсутствии согласия Пользователь сохраняет ранее возникшие права и возможность отказаться от дальнейших услуг с возвратом аванса. Нельзя придавать новой редакции обратную силу для оправдания уже допущенного нарушения.
10.6. При недействительности отдельного условия остальные действуют в той мере, в которой договор может исполняться без него. Русская редакция используется как основная согласованная редакция в пределах, допускаемых обязательным применимым правом; иностранный перевод не должен уменьшать раскрытые Пользователю права.